El nuevo mundo de la neumática
Neumático: Múltiples significadosEn Brave New World, de Aldous Huxley, la palabra “pneumático” se utiliza para describir a las chicas, los muebles y los zapatos. En esta lección, analizaremos los múltiples significados de esta palabra y los aplicaremos al contexto de la novela. Desde un punto de vista literal, la palabra neumático significa lleno de aire. Las herramientas neumáticas contienen aire que permanece a una intensa presión, de modo que cuando se abre la válvula, la fuerza del aire que se libera impulsa la máquina. Cuando se suelta la válvula, el aire comprimido obliga a la silla a moverse hacia arriba o hacia abajo. Otra definición de neumático tiene que ver con el ámbito espiritual. Pneuma es una palabra griega que significa espíritu y que a menudo se utiliza indistintamente con el Espíritu Santo en el cristianismo. Por último, puede utilizarse para describir a una mujer con curvas. A lo largo de la novela, la palabra se utiliza de forma que juega a mezclar las tres definiciones.
Describiendo a las mujeresPneumatic se utiliza de forma muy halagadora para describir a Lenina Crowne. Cuando Henry Foster, el compañero habitual de Lenina, la describe al ayudante del Predestinador, pretende ser un cumplido. “Oh, es una chica espléndida. Maravillosamente neumática. Me sorprende que no la hayas tenido’. Otras chicas son comparadas con Lenina como personas maravillosas, pero menos neumáticas que Lenina. Típicamente neumática es algo bueno, pero evidentemente, puedes tener demasiado de algo bueno. Clara… era realmente demasiado neumática. Mientras que Fifi y Joanna tenían toda la razón. Regordeta, rubia, no demasiado grande’. Lo más probable es que, en referencia a estas chicas, lo neumático se refiera al tamaño de sus pechos, pero puede haber un pequeño cruce con la personalidad animada de Lenina.
Significado de neumático en hindi
Neumático significa “relacionado con el aire o el gas”. Si alguna vez has ido a un banco de autoservicio en el que pones tu depósito en un recipiente que sale disparado a través de un tubo hacia el banco, mediante una ráfaga de aire, entonces has utilizado un tubo neumático.
Cuando pronuncie neumático, mantenga la “p” en silencio. Viene de la raíz latina de aliento, y en algunos casos la gente llama “neumático” a las cosas espirituales. En ingeniería, cuando algo se describe como neumático, suele utilizar la presión del aire para mover cosas, como los tubos neumáticos, o como el compresor de la nata montada que empuja el aire en la nata líquida al salir de la lata.
Cilindro neumático
Las locomotoras neumáticas (de aire comprimido) sin fuego como ésta se utilizaban a menudo para transportar trenes en las minas, donde las máquinas de vapor suponían un riesgo de explosión. Esta se conserva H.K. Porter, Inc. Nº 3290 de 1923.
Los sistemas neumáticos utilizados en la industria suelen funcionar con aire comprimido o gases inertes comprimidos. Un compresor centralizado y alimentado eléctricamente alimenta cilindros, motores de aire, actuadores neumáticos y otros dispositivos neumáticos. Se selecciona un sistema neumático controlado a través de electroválvulas manuales o automáticas cuando proporciona un coste más bajo, una mayor flexibilidad o una alternativa más segura a los motores eléctricos y a los actuadores hidráulicos.
Los sistemas neumáticos en instalaciones fijas, como las fábricas, utilizan aire comprimido porque se puede hacer un suministro sostenible comprimiendo el aire atmosférico. Al aire se le suele quitar la humedad y se le añade una pequeña cantidad de aceite en el compresor para evitar la corrosión y lubricar los componentes mecánicos.
Los usuarios de energía neumática de fábrica no deben preocuparse por las fugas venenosas, ya que el gas suele ser sólo aire. Cualquier gas comprimido que no sea el aire supone un riesgo de asfixia, incluido el nitrógeno, que constituye el 78% del aire. El oxígeno comprimido (aproximadamente el 21% del aire) no asfixia, pero no se utiliza en dispositivos de accionamiento neumático porque es un peligro de incendio, es más caro y no ofrece ninguna ventaja de rendimiento sobre el aire. Los sistemas más pequeños o autónomos pueden utilizar otros gases comprimidos que presentan un riesgo de asfixia, como el nitrógeno, a menudo denominado OFN (nitrógeno sin oxígeno) cuando se suministra en cilindros.
Definición médica de neumático
Nunca estoy muy seguro de si se refiere a su actitud, a su físico, a un aspecto concreto de su físico o a otra cosa. Creo que nunca he visto la palabra utilizada para describir a un hombre. ¿Alguna sugerencia?
Según la respuesta de @z7sg y el comentario de @Jimi Oke, Aldous Huxley era especialmente partidario de la palabra, utilizándola nada menos que 15 veces en Un mundo feliz. (aunque menos de la mitad tienen una connotación sexual, la mayoría se refieren a sillas/sofás/zapatos neumáticos/etc.) El uso de Huxley, que me parece un poco extraño, parece sólo vagamente relacionado con el significado estándar actual.
Más de cien años antes, y todavía hoy en día, el cuerpo neumático se ha utilizado para significar el cuerpo espiritual que resucitará (en contraposición al cuerpo corpóreo que decae después de la muerte – véase 1 Cor. 15:44).
Nunca he oído el término aplicado a un hombre, pero si lo encontrara, no inferiría ninguna connotación sexual o espiritual – simplemente asumiría que se refiere a alguien que se parece un poco al Hombre Michelín.
“¿Lenina Crowne?”, dijo Henry Foster, haciéndose eco de la pregunta del Predestinador Adjunto mientras se subía la cremallera de los pantalones. “Oh, es una chica espléndida. Maravillosamente neumática. Me sorprende que no la hayas tenido”.